• Martes 18 Septiembre 2018
  • 9:08:00
  • Tipo de Cambio $18.25 - $19.10
  • 20°C - 68°F
  1. Martes 18 Septiembre 2018
  2. 9:08:00
  3. Tipo de Cambio $18.25 - $19.10
  4. 20°C - 68°F
  5. Siguenos en Facebook - eldiariodechihuahua.mx
  6. Siguenos en Twitter - eldiariodechihuahua.mx

Espectaculos

Palabras para Betsy Pecanins: 'rebelde, inquieta, insumisa'

Agencias | Martes 13 Diciembre 2016 | 14:51 hrs

Agencias |

Ciudad de México.-Tras confirmarse la muerte de la cantante de blues Betsy Pecanins, en redes sociales las reacciones de amor, cariño y admiración, hacia la artista, se multiplican a cada minuto Después de casi tres años de no pisar un escenario, Betsy Pecanins estrenó en 2013, su proyecto Ave Phoenix, resultado de lo que era su nueva etapa enfocada de lleno a la composición.



De la mano de su entrañable banda, conformada por músicos de primer nivel, las canciones de Betsy hablaban del cuerpo, de reinventarse a la edad que sea, de las obsesiones, del amor, de la migración y de otros temas que conforman nuestras vidas de una manera que no había hecho antes pero con el dolor, humor y sensualidad de siempre.

La vida de Betsy Pecanins fue el blues.



Nacida en Phoenix Arizona, de padre estadunidense y madre catalana, Betsy grabó más de 15 discos y recorrió el mundo cantando un repertorio altamente flamable, integrado por composiciones suyas y reelaboraciones de standards que van de Muddy Waters a Silvio Rodríguez, pasando por los Beatles, el bolero, las rancheras y el son jarocho. 

Los servicios fúnebres para la cantante serán en la ciudad de México, de acuerdo con lo que informó su hija. 



 

Estas son algunas de las palabras que circulan en redes sociales y que retratan la importancia que tuvo la artista. 

 

De entre sus propias cenizas

renace una voz en llamas,

es una voz que reclama,

rebelde, inquieta, insumisa.

Melodía que cicatriza

es calor, es fuego, es luz,

las mañas del avestruz

no están entre sus costumbres:

lo suyo es prenderle lumbre

a los compases del blues.

Atizada por el viento

toda vida es combustión:

unas, violenta explosión,

otras, flama a fuego lento.

Hay quien empeña su aliento

en una vida tranquila

y hay quien carga en la mochila

la pólvora del deseo:

a ésos los bautizan, creo,

con un trago de tequila.



Un ave canta en la rama

del blues, el son y el bolero

con un acento extranjero 

que nuestra atención reclama. 

Hoy, su canto es una llama,

un corazón en combate,

tambor que en tresillos late,

incendio en tono de LA;

esa voz no es, ni será

llamarada de petate.

Cantar es prenderle fuego

al árbol de la memoria,

incendiar la propia historia,

poner en llamas el ego.

Pero el canto es también juego

de palabras que hipnotiza;

canta el Fénix y exorciza

el sufrimiento y el llanto,

y le permite su canto

renacer de sus cenizas.

Renacer con José Alfredo,

con Lennon y B.B. King,

volver a encender el swing

y echarle un cerillo al miedo.

De Veracruz a Laredo,

from New York to New Orleans

nobody knows what it means

prender fuego al escenario

para renacer a diario 

como Betsy Pecanins.

Décimas por Frino Ab



---

Namaste Claus No puedo articular palabra, estoy paralizada, lloro como cuando la escuche por primera vez en mi vida en ese acetato de trova a dueto con Federico Alvarez del Toro, mas de 25 años, como cuando la vi con Guillermo Briseño y un piano, con Margie Bermejo, con Dumitri Dudin, con el cuerpo rígido de emoción cuando me acerque a su oído mientras firmaba un póster y le dije "eres una chingona" contestandome con una sonrisa y un "se hace lo que se puede" ; la música y el blues estan de luto, el Ave Phoenix se fue , a renacer de sus cenizas a otro tiempo en otro lugar...Luz a Mi chingona, mi Betsy Pecanins.

---

Marco Luis Patiño Excelente cantante. Mi bluesera predilecta. La granBetsy Pecanins que siempre vivirá a través de sus canciones. Buen viaje allá donde moran los poetas y cantores que musicalizan la vida de quienes - como yo- la sufren y gozan con la misma intensidad. Vaya, la maestra en paz. Su misión ha trascendido.

---

Constantino de la Cruz La música mexicana pierde una gran cantante y un ser admirable. Un manto de tristeza cubre a la música y al corazón de sus admiradores. Pero estará con nosotros en sus discos . Betsy maravillosa y buen viaje a las galaxias.

---Yeshuá Mijaíl Vher Desde Tlaxcala, tierra que la hizo una más de esta tierra le hacemos acto de oración por su partida a una grande del Blues. 



Qué mejor legado nos deja que su música en su voz, no te digo adiós yo te digo hasta la próxima allá en el cielo nos entonamos con un TEQUILA.

---

 



 

¿Y tú, cómo le dices adiós a la reina del blues? 

Este es un espacio de opinión abierto, sin embargo, los comentarios no deberán contener lenguaje soez ni ataques personales, de lo contrario serán eliminados.






Estás utilizando AdBlocker D: Quizás te interese este artículo